{
   "app_config__app_config__label": {
      "description": "Title for the section of the application that contains new app configuration settings.",
      "message": "Конфігурація додатка"
   },
   "app_config__app_name__help": {
      "description": "Help text for the app configuration setting that controls the new application name.",
      "message": "Назва додатка у Веб-магазині Chrome і заголовок вікна додатка (якщо його видно)."
   },
   "app_config__app_name__label": {
      "description": "Title for the app configuration setting that controls the new application name.",
      "message": "Назва додатка"
   },
   "app_config__app_name__placeholder": {
      "description": "Placeholder value for the new application name",
      "message": "Мій додаток Chrome"
   },
   "app_config__back_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a back navigation action",
      "message": "Назад"
   },
   "app_config__download_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a download action",
      "message": "Завантажити"
   },
   "app_config__enable_home_btn__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls whether to show navigation buttons",
      "message": "Увімкнути кнопку домашньої сторінки"
   },
   "app_config__enable_logout_btn__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls whether to show a Logout button (labeled 'Restart session')",
      "message": "Увімкнути кнопку нового сеансу"
   },
   "app_config__enable_nav_btns__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls whether to show navigation buttons",
      "message": "Увімкнути кнопки навігації вперед і назад"
   },
   "app_config__enable_navigation_bar__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls whether to show the navigation bar",
      "message": "Увімкнути навігаційну панель"
   },
   "app_config__enable_reload_btn__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls whether to show the reload button",
      "message": "Увімкнути кнопку оновлення"
   },
   "app_config__export_app__label": {
      "description": "Title for the button that exports the newly configured application",
      "message": "Експорт додатка"
   },
   "app_config__forward_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a forward navigation action",
      "message": "Уперед"
   },
   "app_config__home_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a home navigation action",
      "message": "На домашню сторінку"
   },
   "app_config__homepage__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that controls what the new application default homepage URL will be",
      "message": "Початкова сторінка додатка. Вона також відкривається, якщо натиснути кнопку \"На домашню сторінку\"."
   },
   "app_config__homepage__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls what the new application default homepage URL will be",
      "message": "Домашня сторінка"
   },
   "app_config__kiosk_enabled__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that determines whether Kiosk mode is enabled",
      "message": "Додаток працює як термінал. Якщо вимкнути цей режим, запускається стандартний додаток Chrome."
   },
   "app_config__kiosk_enabled__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that determines whether Kiosk mode is enabled",
      "message": "Режим термінала ввімкнено"
   },
   "app_config__logout_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a log out",
      "message": "Новий сеанс"
   },
   "app_config__reload_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a reload",
      "message": "Оновити"
   },
   "app_config__remove_button__title": {
      "description": "Title of the button to perform a remove action",
      "message": "Видалити"
   },
   "app_config__rotation__help": {
      "description": "Help text the application configuration setting that determines the degree to which the screen should be rotated",
      "message": "Указується в градусах."
   },
   "app_config__rotation__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that determines the degree to which the screen should be rotated",
      "message": "Обертання (лише для ОС Chrome)"
   },
   "app_config__session_data_timeout_time__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that controls the session idle timeout",
      "message": "Час неактивності додатка (у хвилинах) перед очищенням даних веб-перегляду."
   },
   "app_config__session_data_timeout_time__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls the session idle timeout",
      "message": "Час неактивності перед завершенням сеансу"
   },
   "app_config__session_timeout_time__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that controls the session idle timeout",
      "message": "Час неактивності додатка (у хвилинах) перед поверненням на домашню сторінку. Дані веб-перегляду не видаляються."
   },
   "app_config__session_timeout_time__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls the session idle timeout",
      "message": "Час очікування перед переходом на домашню сторінку"
   },
   "app_config__terms_of_service__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that determines the terms of service",
      "message": "Умови використання, які треба прийняти, перш ніж користуватися терміналом."
   },
   "app_config__terms_of_service__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that determines the terms of service",
      "message": "Умови використання Google"
   },
   "app_config__terms_of_service__placeholder": {
      "description": "Placeholder for the application configuration setting that determines the terms of service",
      "message": "УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ"
   },
   "app_config__version__help": {
      "description": "Help text for the application configuration setting that controls the new application version number.",
      "message": "Версія додатка у Веб-магазині Chrome."
   },
   "app_config__version__label": {
      "description": "Title for the application configuration setting that controls the new application version number.",
      "message": "Версія"
   },
   "app_welcome_text_pt1": {
      "description": "Homepage welcome text, part 1",
      "message": "Щоб почати, укажіть атрибути (як-от домашня сторінка, елементи навігації, час очікування) у розділі \"Конфігурація додатка\" нижче. Домашня сторінка додатка замінить цей текст, коли ви додасте її URL-адресу."
   },
   "app_welcome_text_pt2": {
      "description": "Homepage welcome text, part 2",
      "message": "Коли закінчите, заархівуйте й експортуйте вміст папки додатка."
   },
   "app_welcome_text_pt3": {
      "description": "Homepage welcome text, part 3",
      "message": "Якщо вам потрібна допомога, перегляньте "
   },
   "app_welcome_text_pt4": {
      "description": "Homepage welcome text, part 4",
      "message": "Створіть термінал за допомогою Конструктора додатків Chrome."
   },
   "app_welcome_title": {
      "description": "Homepage header title",
      "message": "Вітаємо в Конструкторі додатків Chrome"
   },
   "appname": {
      "description": "Title of the Chrome App name. [CHAR LIMIT=44]",
      "message": "Конструктор додатків Chrome"
   },
   "appname_beta": {
      "description": "Title of the Chrome App name. [CHAR LIMIT=44]",
      "message": "Конструктор додатків Chrome (бета-версія)"
   },
   "appname_dev": {
      "description": "Title of the Chrome App name. [CHAR LIMIT=44]",
      "message": "Конструктор додатків Chrome (для розробників)"
   },
   "upload_help_text": {
      "description": "Text for small link to the upload help",
      "message": "Як додавати файли"
   }
}